BALADE SUR L’ÎLE DE SYMI (GRECE) // WALK ON THE SYMI ISLAND (GREECE)

Coucou! Comme vous avez pu le remarquer, je suis partie une semaine sur l'île de Rhodes mi-Septembre avec mon groupe de potes que j...


Coucou! Comme vous avez pu le remarquer, je suis partie une semaine sur l'île de Rhodes mi-Septembre avec mon groupe de potes que je connais depuis (presque) toujours! Une semaine assez intense puisqu'on a vraiment eu l'envie de tout y voir et tout y découvrir. Je vous prépare un autre article plus "global" où je vous énumérerais absolument tout ce qu'on y a fait. Mais avant tout, j'avais envie de vous partager mon  (notre) petit coup de cœur de ce séjour: l'île de Symi. 

Hey! As you may have noticed, I went in Rhodes for a week in the middle of September with my group of friends whom I know for (almost) ever! A week quite intense since we really wanted to see and discover everything from there. I am preparing for you another more "global" post that would list absolutely everyting that we have done there. But before all, I wanted to share with you my (our) big crush of this stay: The island of Symi.

Cette petite île de 65 km2 et de 2500 habitants est située à environ 1h30 de bateau de l'île de Rhodes, juste à côté des côtes turques, et est reconnue comme une des plus jolies îles de l'archipel. Si vous voyagez dans le coin, je n'ai même pas envie de vous recommander de vous y rendre, je vous y oblige! Plein de jolies maisons colorées, de toutes petites ruelles pavées, des petits bateaux de pêcheurs ci et là,... c'est tout du paysage grecque qui fait rêver et qu'on a envie de découvrir. 

This small island of 65 square meters and 2500 inhabitants is located about 90 minutes by boat from the island of Rhodes, right next to the Turkish coast, and is recognized as one of the most beautiful islands of the archipelago. If you travel around this area, I don't recommend you to visit Symi, I force you to do so! This island is full of pretty colored houses, tiny cobbled alleys, small fishing boats,...this is all what we dream about discovering and see in Greece. 

L'île est hyper vallonnée, un mixte de montagnes et de forêts, ce qui complique un peu la visite. Un conseil; soyez en forme ce jour là! Evidemment, la plupart des attractivités se trouvent autour du port (donc pas besoin de grimper) mais il y a un super beau petit village situé dans les hauteurs qui en vaut le détour. Si j'en crois les sites de tourisme, il faut monter 500 marches pour y accéder (je comprends mieux pourquoi on était effondrés, surtout que ce ne sont pas les petites marches que tu peux trouver dans ton immeuble ou ta maison ahah)! Je vous laisse en découvrir plus avec les photos!

A combination of mountains and forests, the island is very rolling, which can make the visit a bit more complicated. An advice; be in shape this day! Obviously, most of the tourist attractions are located around the harbor (so no need to climb much) but there is a super nice little village at the top and it really worth it! Regarding touristic websites, there are 500 steps to get there (now I understand why we were so exhausted, the steps are not like the ones you can find in your building or house ahah)! Let's discover more through pictures!


Vous aimerez aussi

0 commentaires

Merci pour ce commentaire!

Flickr Images